一种用于治疗感冒、流感的双金莲口服液及其制备方法，其特征在于：它是由下述原料（重量比）制备而成的药物，其中双花（金银花）１０－４０％，金莲花１０－２５％，黄芩１０－２５％，连翘２０－４０％，柴胡１５－３０％。本发明相比现有技术不仅具有有效成分含量高、处方量小，可抑制多种流感病毒和抑制多种病菌的功效；同时本发明还具有退烧快，镇痛、止咳效果明显的优点。经临床试验患者服用本发明的药物后一小时即开始退烧，７个小时后即可达到正常体温，且镇痛、止咳效果明显，可与西药中的解热镇痛药物相比美，而标本兼治的作用又明显优于西药。