本发明涉及一种用于机动车(16)的操作设备(10)，其具有带有框架元件(18)和中央区域(20)的触敏操作元件(12)，其中，触敏操作表面(22)在至少两个预定触摸位置上具有相应一个预定的操作区域(36)以用于激活与相应的操作区域(36)相关联的操作功能，并且其中，操作元件布置成能至少部分地沿与操作表面(22)相交的平移轴(T)移动。操作设备(10)仅具有一个检测元件(14)，该检测元件布置为朝向触敏操作元件(22)的背离触敏操作表面(22)的内侧，且设置用于检测每个操作区域(36)沿平移轴(T)的位移。本发明还涉及一种用于借助于操作设备(10)运行机动车(16)的方法。